Большой русско-английский словарь - совет

I муж. advice, counsel (наставление)
opinion (юриста) он дал мне хороший совет – he gave me a piece of good advice он дал мне много советов – he gave me many pieces of advice следовать чьему-л. совету – to take/follow smb.'s advice безучастный совет – lukewarm recommendation попросить совета – to ask for suggestions, to call for suggestions, to invite suggestions по его совету – according to his advice давать совет – to counsel II муж. (административный или общественный орган) council, board военный совет – council of war совет Министров – Council of Ministers экспертный совет – advisory panel, advisory committee, advisory council, III муж.
ист. (орган государственной власти в бывшем СССР) Soviet Верховный совет – Supreme Soviet IV муж. (совещание) council держать совет с кем-л. – to take council (with)

council, soviet